Русско-греческий словарь (Сальнов) - целый
Перевод с русского языка целый на греческий
целый
целый 1) (неповреждённый) σώος, ακέραιος 2) (весь целиком) ολόκληρος; ~ день η ολόκληρη μέρα Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
цел||ыйприл1. (неповрежденный) άθικτος:остаться ~ым и невредимым μένω σώος καί ἀβλαβής·2. (весь целиком) ὁλόκληρος, ὁλάκερος/ ἀκέραιος (нетронутый)! γεμάτος (полный):~ стакан вина γεμάτο ποτήρι κρασί· на тарелке осталась ~ая булка στό πιάτο Εμεινε ἕνα ὀλο-κληρο φραντζολάκι· ~ город ὀλοκληρη ἡ πόλη· ~ день ὁλάκερη μέρα· по ~ым леделям ἐπί ὁλόκληρες ἐβδομάδες· в ~ом мире не найти ἀλλοῦ πουθενά δέν θά βρής· ~ ряд вопросов ὀλοκληρη σειρά ζητημάτων. ...Русско-новогреческий словарь
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):